游戏中的CV对于角色的影响力还是比较大的，毕竟CV能够通过声音让一个角色的人设更加饱满。但是CV的选择也会对游戏产生一定的影响，前有阴阳师里sp鬼切CV换成伊濑茉莉也，后有CV乔诗语被包括决战平安京的多个游戏更换，可见其实事关CV并非小事。但是一则本来关于米哈游的讨论，牵扯上了阴阳师，让很多阴阳师的玩家不淡定了。

 

从该玩家的言论中，表现出来的是，认为阴阳师坚决不用国语配音，还把CV的语言称之为“太君的语言”，这个词用在这里，不是非常友善。但是拿其他公司的游戏产品有中文配音来对标阴阳师，恐怕也不是特别合适的行为。

 

这与阴阳师游戏已经做了几年无关，而是要清楚地看待阴阳师的游戏背景。直到2021年，阴阳师的官网对于自身的描述仍然是“和风匠心巨制”。其中的和风，属于国人造词，用于描述日本民俗风味的元素，例如樱花、浴衣、木屐、花火等等，这些元素在阴阳师游戏中也有很多的体现。因此阴阳师选择日语配音，其实是为了符合游戏的背景。

 

因此玩家们才吐槽，就算想说阴阳师的和风问题，也不至于用这种词来形容日本CV，而且脑补了一下常规影视剧里的台词，其实也尽是中文语言啊。并且在决战平安京的游戏里，其实是有中文配音的，而且还有不同语言的语音包可供选择。之所以阴阳师不能这么做，是因为决战平安京更倾向于竞技，阴阳师里剧情占比比较大。

 

 

而被该网友称赞的米哈游，旗下二次元手游原神一直在流水上是阴阳师的劲敌，甚至导致阴阳师这款老游戏屈居于第二。但是从官方给出的原神游戏背景来看，故事发生在一个虚拟的提瓦特大陆，因此导致了想怎样描绘这个世界都是比较合理的。但是阴阳师的背景发生在日本平安时代，对应就是唐朝，让晴明去学一门外语，恐怕不太合适。

 

 

所以对于CV选择的这件事来说，还是要充分考虑到游戏作品的设定。不能因为该作品产出与哪个地区，因此就违背游戏里的世界，破坏游戏的真实感和完整度，这样对于游戏玩家来说也是不公平的。

文章来源：ACG次元饭

文章来源：ACG次元饭